South Ethiopia Coffee & Spice Authority

Our Vision

ራዕያችን

To become a globally recognized center of excellence for sustainable coffee and spice production, processing, and marketing by 2030, contributing significantly to Ethiopia's economic development and the prosperity of our farming communities.

በ2030 ዓ.ም በተቀጣጣይ የቡናና ቅመም ምርት፣ ማቀነባበር እና ገበያ ዓለም አቀፍ የሚታወቅ የልምድ ማዕከል ለመሆን፣ ለኢትዮጵያ ኢኮኖሚያዊ ልማት እና ለአምራች ማህበረሰቦቻችን ለብልጽግና በእጅጉ መዋጮ ለመስጠት።

Our Mission

ተልእኮዋችን

To regulate, promote, and develop the coffee and spice sectors through quality assurance, market access facilitation, research and innovation, capacity building, and stakeholder collaboration, ensuring sustainable economic growth and improved livelihoods for all value chain actors.

የቡናና የቅመም ስርዓቶችን በጥራት አረጋግጥ፣ የገበያ መዳረሻ ማመቻቸት፣ ምርምርና አዲስ ማምር፣ አቅም ግንባታ እና የተጓዳኝ ወገኖች ትብብር በመቆጣጠር፣ በማስተዋወቅ እና በማሳደግ በተቀጣጣይ ኢኮኖሚያዊ እድገት ለማገልገል እና ለሁሉም በዋጋ ሰንሰለቱ ውስጥ ላሉ አካላት የተሻለ መኖሪያ ሁኔታ ለማረጋገጥ።

Our Core Values

ዋና ዋና እሴቶቻችን

The fundamental principles that guide our actions, decisions, and relationships with all stakeholders.

እርምጃዎቻችንን፣ ውሳኔዎቻችንን እና ከሁሉም ተጓዳኝ ወገኖች ጋር ያለንን ግንኙነት የሚመሩ መሰረታዊ መርሆዎች።

Integrity & Transparency

ቅንነት እና ግልጽነት

We uphold the highest standards of honesty, accountability, and openness in all our operations.

በሁሉም ክወናዎቻችን ውስጥ ከፍተኛውን የቅንነት፣ ተጠያቂነት እና ግልጽነት ደረጃዎችን እንጠብቃለን።

Excellence & Innovation

ልምድና አዲስ ማምር

We strive for continuous improvement, embracing innovation and best practices in all aspects of our work.

በቀጣይነት ለማሻሻል እንሞክራለን፣ በሁሉም የሥራችን ገጽታዎች አዲስ ማምርን እና ምርጥ ተግባራትን እንቀበላለን።

Sustainability

ተቀጣይነት

We are committed to environmental stewardship, social responsibility, and economic viability for future generations.

የሚቀጥሉትን ትውልዶች ለማሳለፍ ለአካባቢ አስተዳደር፣ ለማህበራዊ ተጠያቂነት እና ለኢኮኖሚያዊ ተቀጣይነት ቁርጠኛ ነን።

Stakeholder Collaboration

የተጓዳኝ ወገኖች ትብብር

We believe in partnerships and collaborative approaches to achieve shared goals and mutual benefits.

የተጋሩ ግቦች እና የተጋሩ ጥቅሞችን ለማሳካት በአጋርነት እና በትብብር አቀራረቦች እናምናለን።

Fairness & Equity

ፍትሃዊነት እና እኩልነት

We ensure equitable treatment and opportunities for all stakeholders, respecting diversity and promoting inclusion.

ለሁሉም ተጓዳኝ ወገኖች ፍትሃዊ መዋሃድ እና እድሎችን እናረጋግጣለን፣ የተለያየነትን በማክበር እና በማካተት በማስተዋወቅ።

Knowledge & Learning

እውቀትና መማር

We foster a culture of continuous learning, research, and knowledge sharing for sector advancement.

ለስርዓት እድገት የቀጣይነት ያለው የመማር፣ የምርምር እና የእውቀት ማጋራት ባህልን እንበረታታለን።

Strategic Objectives

ስትራቴጂካዊ ግቦች

The key objectives that guide our strategic direction and operational activities to fulfill our mission.

ተልዕኮችንን ለማሟላት የስትራቴጂካዊ አቅጣጫችንን እና የክወና እንቅስቃሴዎቻችንን የሚመሩ ዋና ዋና ግቦች።

01

Enhance Productivity & Quality

ምርታማነትና ጥራትን ማሻሻል

Increase coffee and spice production through improved farming practices and quality standards.

በተሻሻለ የአምራችነት ተግባራት እና በጥራት ደረጃዎች የቡናና ቅመም ምርትን ማሳደግ።

02

Expand Market Access

የገበያ መዳረሻን ማስፋፋት

Develop new markets and strengthen existing ones for Ethiopian coffee and spices.

ለኢትዮጵያዊ ቡና እና ቅመሞች አዲስ ገበያዎችን ማዘጋጀት እና አሁን ያሉትን ገበያዎች ማጠናከር።

03

Promote Sustainable Practices

ተቀጣይነት ያላቸው ተግባራትን ማስተዋወቅ

Advocate for environmentally sustainable and socially responsible production methods.

በአካባቢ ተቀጣይነት ያላቸው እና በማህበራዊ ተጠያቂነት የሚደገፉ የምርት ዘዴዎችን ማስተዋወቅ።

04

Build Stakeholder Capacity

የተጓዳኝ ወገኖችን አቅም መገንባት

Strengthen the capabilities of farmers, processors, and exporters through training and support.

የአምራቾችን፣ የአቀነባባሪዎችን እና የላላዎችን አቅም በስልጠና እና በድጋፍ ማጠናከር።

05

Enhance Research & Innovation

ምርምርና አዲስ ማምርን ማሻሻል

Invest in research and development to drive innovation in coffee and spice production.

በቡናና ቅመም ምርት ውስጥ አዲስ ማምርን ለማነሳሳት በምርምር እና በልማት መዋዕለ ንዋይ።

06

Improve Regulatory Framework

የቁጥጥር መሠረተ ልማትን ማሻሻል

Develop and implement effective policies and regulations for sector growth.

ለስርዓት እድገት ውጤታማ ፖሊሲዎችን እና ደንቦችን ማዘጋጀት እና መተግበር።

Contact Strategy & Planning Department

የስትራቴጂና እቅድ አዘጋጅት ዲፓርትመን ያነጋግሩ

Phone

ስልክ

+251 46 221 0808

Strategy & Planning Department

የስትራቴጂና እቅድ አዘጋጅት ዲፓርትመን

Email

ኢሜይል

strategy@coffeesspices.gov.et

For strategic inquiries and partnerships

ለስትራቴጂካዊ ጥያቄዎች እና አጋርነቶች

Contact Strategy Department የስትራቴጂ ዲፓርትመን ያነጋግሩ

Vision & Mission

ራዕይና ተልእኮ